Курортный сезон в штанишках / Kursaison im Dirndlhoschen (1981)

Ортлейн Вальдбрунн находится на грани банкротства и в связи с этим сталкивается с угрозой объединения ненавистной соседней коммуной. То, что это не совсем по вкусу лесному фонтанчику - прежде всего бургомистру Лехнеру - очевидно, очевидно, и поэтому хороший совет теперь дорог. Усилия по приобретению дефицитной суммы колоссальных полутора миллионов Deutschmark в противном случае терпят неудачу, и поэтому спасение, похоже, лежит только в лице правительственного совета Шродера, заманивающего амбициозными строительными проектами. Как себяоднако его планы проявляются в строительстве моющей атомной электростанции, энтузиазм в деревне носит скорее сдержанный характер.